一時話題になった「虚構新聞」みたいに、意識的にフェイクとわかるネタで喧伝される情報が意図しない方向で”何かにハマる”ことがあります。
それは作者が意識したものでは無いので(パロディ作品とは言えず)、
SF作品などの一部が”何かの暗韻を踏んで”間接的に何かを表現する手法に”近い”、婉曲的だから直接お超えるハマり方するって現象が時にあるもので、
上記とは違うんですが、
●つい先日某大手元新聞記者が「あからさまなアイコラ画像」を本物だと信じ込み大恥かいた話がありますが(何やらそれがアイコラだという指摘もよく意味がわからず無反応だとか)、
過去にニコ動で有名な「総統がお怒りですシリーズ」紹介したことありますが、
(※映画「ヒトラー最後の12日間」の一部シーンに出鱈目の空耳翻訳字幕を付けたバカ動画を楽しむシリーズ)
●今回これが海外へ波及しているお話です
<<<<いきなりオマケで話逸れますが>>>>
先日の北朝鮮キシリア同志の爆発事件、K国から送られた風船ビラに同志の逆鱗に触れたと言われる画像があったという話(これもどこまで本当だかわからないんですがw)
それは2ch有志が作成した「キシリア同志のエロポーズに食いつく文ジェインという間抜けた画像」がK国掲示板のイルベで話題となり(イルベは過去にノムヒョン大統領をネタに無数のアイコラを作っていたのでも有名)、それが脱北者団体の目に留まり、風船ビラに封入されたって話なんですね。
「2chアイコラ職人GJ」
■というワケで今回のお話本題です
この話が面白すぎで、、
↓
ミグタウニュース MGTOW NEWS @MGTOW_JP
https://twitter.com/MGTOW_JP/status/1274181146415255556?s=20
(引用)
Twitterの73歳女性が作詞した「安倍総理応援歌」に北朝鮮の曲を合わせた私のカラオケ動画が、なぜか中国でバズり10万再生
中国人が日本語で安倍総理を礼賛する曲を歌い、そのサムネがラー油のオジサンに似ているという理由で謎のMADまで作成される
何を言っているか分からないと思うが私も分からない
ちなみにこのTwitter主さんの自己紹介がこちら
ミグタウ(MGTOW)とは自分の趣味や時間を大切にし、我が道を生きていく(Men Going Their Own Way)米国のライフスタイルです。日本の草食系が現代社会に対する受動的反応だとすればMGTOWは主体的に選択し自らなるものと言えます。
↑
俺も知らんかったMGTOWとかあるんや、思いきり『単独者』概念やんけ、
えーそんな「安倍総理応援歌」に北朝鮮の「あなたがいなければ祖国もない」で作成したカラオケに始まり、
■それを中国人同志が中国のニコ動で(ビリビリ)公開しバズっている動画がこちら
(なんでも有名な中国のラー油のCMに被されているんですって)
しっかり日本語の歌詞も歌えてますよん
勿論、中国人同志諸君は日本ディスる意味もあるんだろうけれど、
自由に日本の首相はいじって楽しめるって(このネタの作成元が日本人だと知っているワケで)、
暗黙の了解で「中国共産党批判」に繋がるとこがツボなんでしょう。
(すっごく回りくどい回路なんだけど、気持ちはよくわかる)
●いやはやそれでね、ミグタウニュースさんのTwitterでこんなネタも発見
(どうやらミグタウニュースの本サイトなのかな)
↓
安倍晋三、大ハンガリー主義者になる。国際問題必至のニセ動画は如何に拡散したのか
https://mgtow.hatenablog.com/entry/20200606/1591374989
この話は、冒頭説明の「総統がお怒りです」シリーズと同じ手法で、
日本の国会中継動画にハンガリー右翼を応援する安倍首相の力強い演説と、
野党の質問も「不屈の意志で東京は世界と戦う」「真の日本人は行動しなければならない」と語気を強めて賛同するという”インチキ翻訳”を付けた作品を真に受けたハンガリー人が、大騒ぎになったという話。
(同記事では、作品の作成元を追ううちに闇に入り込むという結構シリアスな終わり方してます:●本記事必見です。)
なんでしょうね、不思議に面白い(笑
このパロディ超えた表現ってさ、、「『不条理』と実存」に限りなく近づいているよね。
(「社会的シュールレアリズム結果論」とでも呼べばいいのであろうか、、)
とても興味深い現象だと思う
とにかく「安倍ちゃんガンバレ」ってお話でした
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
コメント欄に問題となった同趣旨の投稿が続いたため、ブログコメント欄を閉鎖します。
詳しい経緯は下記リンク及びサイドバーコメントリンク表示の説明参照
コメント欄の削除があった件(関係障害について)
http://kagewari.seesaa.net/article/402054291.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【web投げ銭(記事リクエスト)】
amazonギフトカードによる『web投げ銭』の受付
以下リンクより「Eメールタイプ」を選択(金額は15円から1円単位で指定できます)
代表メールアドレス宛 kagewari@cside.com
収益は当事務所運営経費に当てさせていただきます
【注意事項】
・プライバシー保護のためお名前は”HN”でお願いします
・メッセージ欄「記事リクエスト」が可能
※リクエストは”記事内において引用される可能性”がある点留意の上、プライバシー保護の範囲内で記載ください(記事内引用に合意したものとします)
※縁起物的なカンパは少額でも歓迎しますが、意味のわからない反論で15円30円の投稿は偽計業務妨害に相当する準違法行為であることを理解できない方は安易にこのシステムを利用しないでください
・ガタガタ文句があるなら問い合わせメールなど利用すれば送れるわけで(問い合わせメールなら着信拒否なども即座に対応可能であるため業務妨害とは言い難い)そこんとこ考えて利用してくれ
必ずリクエストに答えるなどの対応は”できません”が
(閉鎖された「コメント欄」や『公開掲示板』の補完として)
可能な限り質問等には答えていこうと思います
※送信にはAmazonのアカウントが必要です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【精神分析時事放談の最新記事】
- (SNS論かな)社会的責任を個人的責任に..
- 高齢者のインターネット利用率が高まってい..
- この際だから” tribute 森”とし..
- 『話を”盛る”心理』書いててふと気がつい..
- やれ「ブラック企業」など『共同幻想』的経..
- トランプ劣勢で陰鬱となる中『BAD-MA..
- 『共同幻想』崩壊の社会論と「米大統領選不..
- 続・トランプ20日の政権移行に同意(Ma..
- 本番直前オカルト・トンデモネタを突っ込ん..
- 米大統領選「1.6 DC 決戦」今現在の..
- ジョージア上院補欠選挙のトランプ大統領応..
- これはどうにも決戦の日まで連載で行こう(..
- 保守系の混乱なんてあって自然(気にしない..
- 何やらマスコミがトランプを揶揄するフェイ..
- 前々の前かな?記事(戦争論)の続き的に「..
- い、いよいよ、6日の”Doomsday”..
- ついこないだやった『戦争論』の補足
- ついでに戦争論的な分析もしてみよう「人類..
- 米国大統領選第2ラウンド「運命の日(6日..
- あんまり面白いので『進撃の巨人』をちょっ..